Годес

Евреи европейские

конец XVIII века

Камень: бирюза; бумага; серебро

выс.годеса - 17,2; выс.крышки - 8,5; ОБЩИЙ ВЕС - 327,4 г.

Культура народов Восточной, Юго-Восточной и Центральной Европы

РЭМ 6802-47

Бесамим (годес) - сосуд для благовоний, используемых во время совершения обряда хавдала, Польша. Сосуд для ароматных специй, изготовлен в форме дерева с фигурками символических животных. Емкость для специй - гвоздики, душистого перцв- исполнена в форме вазона с двумя ручками. Вазон закрывается крышкой, на вершине которой крупный цветок с гравированным текстом. Перевод текста: «Благословен Ты, Господи, Бог наш, Царь Вселенной, сотворившей различные благовония».