Вернуться
Экспонаты

Фотоотпечаток: Девушка в платье и тюбетейке в профиль. Евреи бухарские (евреи среднеазиатские)

Название:

Фотоотпечаток: Девушка в платье и тюбетейке в профиль

Народ:

Евреи бухарские (евреи среднеазиатские)

Территория по музейной документации:

Туркестанский край, Самаркандская область, г. Самарканд

Датировка:

1902 г.

Фотограф:
Дудин С.М.
Темы:

Костюм, головные уборы; Костюм, женский

Фотопроцесс:

Желатиновая бумага с проявлением (DOP)

Размер:

14,2 x 6,9

Коллекция:

Фотоколлекции РЭМ

Коллекционный номер:

РЭМ 49-28/2

Аннотация:

Девушка снята в профиль. На груди – оберег – хамса – изображение руки (ладонь Мириам) с надписью на иврите. Надпись на обереге: Шадай (одно из имен Бога в Иудаизме) Первое слово - Шадай (одно из имен бога в иудаизме), второе очень неразборчиво, понять невозможно. На таких вещах обычно пишут только имя бога, но что могли писать ранее (это же снимок начала 20 века), неизвестно. Аннотация К.Ю. Соловьевой.

Аннотация на языке этноса:

ילדה בשמלה וכיפה. חבל-ארץ טורקיסטן, מחוז סמרקנד, עיר סמרקנד. יהודים בוכרים. תמונה ממשלחת אתנוגרפית ס. מ. דודין משנת 1901-1902. צלם ס. מ. דודין שנת 1902. צולמה בצילום פרופיל. עונדת - קמע - חמסה - תיאור יד (כף היד של מרים) עם כיתוב בעברית. שדי - הוא אחד משמותיו של האלוהים ביהדות.