Экспонаты
Негатив: Синагога деревянная. Евреи европейские
Негатив: Синагога деревянная. Евреи европейские
Название
Негатив: Синагога деревянная
Народ
Евреи европейские
Территория
Подольская губерния, Каменецкий уезд, местечко Смотрич
Датировка
Собиратель
Фриде Мария Алексеевна
Фотограф
Фриде М.А.
Материал
Фотопленка
Размер
Коллекция
Фотоколлекции РЭМ
Коллекционный номер
Аннотация
«В Смотриче сохранилась деревянная синагога интересной архитектуры, вся покрытая внутри росписью. По словам евреев, ей уже лет 200. Сейчас роспись стен облупилась, но в куполе и на парусах она еще в полной сохранности. К сожалению, ее гибель неизбежна... многие ее части разваливаются, многие стекла в окнах выбиты, но никто не смеет к этому прикоснуться» (Отчет М. Фриде об экспедиции в Подольскую губерния 1925 г. Архив РЭМ).
Аннотация на языке этноса
בית כנסת מעץ. מחוז פודולסקי, אוייזד קמנץ-פודולסקי, עיירה יהודית סמוטריץ'. יהודים אירופאים. צלמת מ' א'. פרידה. צילום משלחתי. 1924 תמונה מודפסת. "בסומטריץ' נשרד בית הכנסת מעץ של ארכיטקטורה מעניינת, מבפנים כולו מכוסה בציורי הקיר. לדברי היהודים, היא כבר בת 200. נכון להיום, ציורי הקיר התקלפו, אבל כיפתו ומפרשיו של בית הכנסת עדיין נשמרו בשלמותם. למרבה הצער, מותו בלתי נמנע... רבים מחלקיו מתמוטטים, רבים מחלונותיו נשברים, אך אף אחד לא מעז לגעת בזה" (דו"ח המשלחת למחוז פודולסקי ב-1925, מאת מ'. פרידה, ארכיון של המוזיאון האתנוגרפי הרוסי).