«Капойрес»

Евреи европейские

Украина

1880 - 1900 гг.

Музей еврейской культуры г. Одесса

Ткань: бархат: аксамический; ткань: шелк; нити: металлические

дл.- 106,0; шир.- 48,0

Культура народов Восточной, Юго-Восточной и Центральной Европы

РЭМ 6395-21

Каппорет (капойрес) - ламбрекен на занавес для хранилища свитков Торы. Австро-Венгрия, Галиция. XIX в. Ламбрекен сшит из бархатной ткани темно-красного цвета, украшен вышивкой в технике золотного шитья. По периметру обшит тесьмой с бахромой. К нижнему краю прикреплены кисти. В центре ламбрекена изображения двуглавого орла с короной и текст. Перевод текста: «Корона царства» (вверху); «И сделай крышку (ковчега) из чистого золота» (Исх. 25:17) (внизу).