Порейхес

Евреи европейские

Западная Украина

ХIХ век

Ткань: лён; ткань: шелк; ткань: бархат; нити: металлические

Дл. – 217,0; шир. – 112,0

Культура народов Восточной, Юго-Восточной и Центральной Европы

РЭМ 6396-80

Парохет (порейхес) - занавес для хранилища свитков Торы. Польша. Центральная часть - «зеркало» выполнена из голубого бархата темно-синего цвета, декорирована вышивкой серебряной металлической нитью. Мотивы орнамента: цветочные розетки и бутоны. По периметру пришиты полосы шелка красно-коричневого цвета с фабричным тканым рисунком. Каппорет в виде узкой полосы пришит с четырьмя фестонами к верхней горизонтальной линии «зеркала». На каппорете вышитый текст. Перевод: первая строка «Корона Закона»; вторая строка «Это пожертвование молодого человека Шмуэля, сына Давида, блаженной памяти».