Вернуться
Экспонаты

Фотоотпечаток: Баниель Шаулов. Евреи кавказские: евреи горские

Название:

Фотоотпечаток: Баниель Шаулов.

Народ:

Евреи кавказские: евреи горские

Территория по музейной документации:

Кавказ, Кубанская область, Баталпашинский отдел

Датировка:

1870-1880-е гг.

Собиратель:
Конная А. М.
Фотограф:
Ермаков Д.И.
Фотопроцесс:

Альбуминовый отпечаток

Размер:

15,3 x 10,7

Коллекция:

Фотоколлекции РЭМ

Коллекционный номер:

РЭМ 9956-1

Аннотация:

По нижнему краю фотографии — темная полоса с авторской нумерацией и текстом в дореволюционной орфографии: «8431. Баниель Шаулов, горский еврей. 714» Баниэль Шаулов одет в чоху (черкеску), на ремне – кинжал – элемент повседневного костюма, который обычно носили постоянно. Фамилия Шаулов происходит от мужского имени Шаул : окончание «-ов» означает принадлежность к имени отца, то есть «сын Шаула». Согласно Ветхому Завету Шаул (Саул - 1029-1005 гг. до н.э.) являлся первым царем Израиля после возвращения евреев из Египта. «Многие аулы сами говорят о своей недавней принадлежности иудейской религии. Жители этих аулов до сих пор дают детям своим имена своих отцов и матерей, взятые из Ветхого завета и носимые горскими евреями». (И.Ш. Анисимов «Кавказские евреи-горцы»,1888 г.).

Аннотация на языке этноса:

בניאל שאולוב. אזור קובאן, חלוקת בטלשינסקי. יהודי ההרים. צלם ד'.אי'. ירמקוב. שנות ה-1870-1880. בשוליים התחתויים של התמונה - פס כהה עם מספור המחבר וטקסט בעל איות טרום מהפכני: "8431. בניאל שאולוב, יהודי הררי. 714". בניאל שאולוב לבוש ב"צ'וחה" ("צ'רקסקה"), על חגורתו תלוי הפגיון - האביזר של חליפה יומיומית שככלל לבשו באופן קבוע. שם המשפחה שאולוב נגזר מהשם הגברי שאול: פירושו של הסוף "וב" הוא השתייכות לשם האב, כלומר"בן שאול". על פי התורה, שאול (סאול - 1029-1005 לפנה"ס) היה מלך ישראל הראשון לאחר שיבת היהודים ממצרים. "רבים מהאאולים עצמם מצביעים על השתייכותם האחרונה לדת היהודית. תושבי האאולים האלו עדיין נותנים לילדיהם את שמות אבותיהם ואמהותיהם שנלקחו מהתורה ונלבשו ניתנים ליהודי ההרים "(י'.ש'. אניסימוב "יהודי ההרים הקווקזים", 1888).