На обороте авторского бланка - надпись:
«Дорогой тете Броне на память от ея племянницы вали. 1917 год 10 сентября. Снято в июне 1917 года.»
Александр Адольфович Оцуп – известный петербургский фотограф, мастер портретной съемки, С 1898 года – владелец собственного ателье на Бассейной улице дом 2. В начале ХХ века получил право именоваться «поставщиком и придворным фотографом»: освещал публичную жизнь царской семьи для дальнейшего тиражирования в прессе.
דיוקן ילדה.
סנט פטרסבורג.
יהודים אירופאים.
צלם א'.א'. אוטסופ
כיתוב על גבו של טופס האמן האישי:
"לדודה ברוניה היקרה למזכרת מאחייניתה ואליה. שנת 1917, 10 בספטמבר. צולם ביוני 1917".
אלכסנדר אדולפוביץ' אוטסופ - צלם מפורסם מסנט פטרסבורג, אמן בתחום צילום דיוקנאות, מאז 1898 - החזיק בחנות משלו ברחוב בסיינאיה, בית מס' 2. בתחילת המאה ה-20 הוא קיבל את הזכות להיקרא "ספק וצלם החצר": הוא סיקר את החיים הציבוריים של משפחת המלוכה לצורך שכפול נוסף בעיתונות.